Click to play track

Am I missing something . . . . ?

I select 'My Music' from the left-hand side of the PC version of LMS's main screen. Go through 'Artists' . . . . . then select the particular album and ultimately I'm left with a track list still within the left-hand side of the screen. Now, in order to play any given track, I have to click the icons further right of the track names; double-clicking on the track entry itself only opens it up to another layer of information particular to that track.

Same thing if I click on a 'Favorite' radio station . . . need to move to the right and click the small icons to play.

Is there a method to simply double click (or single click) on any given track on the left side and have it play?

Thanks